目錄用英語(yǔ)介紹自己的家怎么說(shuō) 家庭布局用英語(yǔ)介紹怎么說(shuō)呢 房間用英語(yǔ)怎么寫單詞 我父親更喜歡星期五用英語(yǔ)怎么說(shuō) 346房間用英語(yǔ)
一般在翻譯房子時(shí),許多譯者都會(huì)使用house的多,其實(shí)house是指一幢房子,是指帶花園、車庫(kù)等的房子,而在中國(guó),大多數(shù)人住的應(yīng)當(dāng)是念戚一幢房子中的一套,指一套房間或公寓,所以應(yīng)當(dāng)用a flat or apartment,flat是英式英語(yǔ),apartment是美式英語(yǔ),如:an old house divided into flats,隔成數(shù)套房間的一座古宅(牛津現(xiàn)代高級(jí)英漢雙解辭典)。本人經(jīng)常為出國(guó)留學(xué)、移民的人翻譯資料仔謹(jǐn)陵,包括申請(qǐng)表、房產(chǎn)證等,都會(huì)碰到房子這個(gè)詞,比如說(shuō)我擁有一晌汪套住房,就應(yīng)該是:I have a flat or apartment. 而不能說(shuō):I have a house. (除非真正擁有一幢樓房)。
“房間卜穗”英文翻譯:room
讀法:英 [ru?m; r?m] 美 [rum]
釋義:
1、n. 房殲弊唯間;空間;余地;機(jī)會(huì);房間里所有的人
2、vt. 為…提供住處;租房,合住;投宿,住宿;留…住宿
3、vi. 居??;住宿
4、氏培n. (英)魯姆(人名);(俄)羅姆(人名)
例句:
1He shoved me back out of the room.
他把我從房間里推了出來(lái)。
2、There is only one bed in the room, so one of them has to improvise on the carpet.
房間里只有一張床,所以他們中得有一人必須湊合睡在地毯上。
擴(kuò)展資料
room的近義詞:scope
讀法:英 [sk??p] 美 [skop]
釋義:
1、n. 范圍;余地;視野;眼界;導(dǎo)彈射程
2、vt. 審視
短語(yǔ):
1、Business Scope業(yè)務(wù)范圍
2、Project Scope項(xiàng)目范圍
3、Scope Management范圍管理
4、Scope Creep范圍蔓延
5、Scope Definition范圍定義
room
n. 房間;空間;余友蔽地;機(jī)會(huì);房間里所有的世高人;vt. 為…提供住處;租房,合住搜告尺;投宿,住宿;留…住宿;vi. 居??;住宿;n. (英)魯姆(人名);(俄)羅姆(人名)
apartment
n. 公寓;房間
room英[ru:m]美[rum, r?m]
n.房間; 空間; 余地; 房間里所有的人;
vt.租房,好兄合住; 為…提供住處; 投宿,住宿; 留…住宿;
[例句]A minute later he excused himself and left the room
一分鐘之后,他說(shuō)了聲抱歉就離開了房間。
[其他]第三人稱單數(shù):rooms 復(fù)肢襪歷數(shù):rooms 現(xiàn)在分詞:rooming 過(guò)歷搜去式:roomed過(guò)去分詞:roomed
房間用英語(yǔ)怎么說(shuō)
房間用英語(yǔ)怎么說(shuō),英文現(xiàn)在的應(yīng)用是越來(lái)越廣泛了,英文是通用語(yǔ)言,去國(guó)外旅游,交流等都是要用到英文的,所以學(xué)習(xí)英文和學(xué)好英文現(xiàn)在是勢(shì)在必行了,下面一起具體的來(lái)看看房間用英語(yǔ)怎么說(shuō)
房間用英語(yǔ)怎么說(shuō)1
bedroom,houseroom,roost。
1、bedroom
英 [bedrum] 美 [bedrum]
n.臥室,有…個(gè)臥室的。
adj.房事的',男女性愛的。
示例:Her bedroom curtains were drawn。
她臥室的窗簾拉上了。
2、houseroom
英 [hasrum] 美 [hasrum]
n.家里的容納空激芹間,家里放東西的地方。
示例:not give sth houseroom。
不喜歡把某物放在家里 。
3、roost
英 [rust]美 [rust]
n.(鳥類的)棲息處。
v.棲息。
示例:The peacocks roost in nearby shrubs。
孔雀棲息在附近的灌木叢里。
房間用英語(yǔ)怎么說(shuō)2
相關(guān)單詞解析:
room
1、用法:
n. (名詞)
(1)room的基本意思是“房間,室”,常指單人住戶使用的房間,不僅可指住宅樓里,而且也可指公共宿舍,或旅館里的單元房間,有時(shí)還指公共廚房和其他公用設(shè)施的房間。是可數(shù)名詞。
(2)room的另一個(gè)意思是“空間,地方,余地”,用于比喻時(shí)可指“機(jī)會(huì)”,是抽象名詞,不可數(shù),其前不可加冠詞,謂語(yǔ)動(dòng)詞應(yīng)用單數(shù)形式。
(3)room可用動(dòng)詞不定式作定語(yǔ),但不可用動(dòng)名詞作定語(yǔ)。
v. (動(dòng)詞)
(1)room用作動(dòng)詞時(shí)意思是“居住,寄住,租住”陪哪,僅指睡覺,不包括餐飲與娛樂(lè)。
(2)room常用作不及物動(dòng)詞,常與介詞at,with連用。
2、例句:
用作名詞 (n.)
I groped for the light switch in the dark room。
我在黑暗的房間里摸索著找明亂畢電燈開關(guān)。